Уроки Дзэн. Искусство управления

В настоящем издании мы представляем перевод на русский язык антологии бесед чаньских наставников эпохи Сун (960-1279). В это время влияние чань на поэзию, живопись и каллиграфию достигает своего апогея, а эстеты, интеллектуалы и просто творческие личности из китайской элиты начинают стимулировать порывы своего вдохновения чаньской медитацией; практиковать ее даже модно. Именно об этой популярности чань при династии Сун, о его творческом потенциале свидетельствуют тексты, представленные в данной книге.
Перевод, составление и редакция Томаса Клири.

СОДЕРЖАНИЕ:

ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА
УРОКИ ДЗЭН. Искусство управления
1. Просветленная добродетель
2. Учением знание
3. Большое и малое зло
4. Честность
5. Сосуд пробуждения
6. Скромность
7. Правила
8. Беспокойство и несчастье
9. Стремительная птица
10. Труд и Путь
11. Жара и холод
12. Спокойствие и опасность
13. Три главных принципа руководства
14. Несовместимость
15. Управление и община
16. Флигель, выкрашенный в ярко-красный
цвет
17. Управляя сознанием
18. Недоверие
19. Прибежище покинувших мир
20. Последователи чань
21. Чаньские общины
22. Распознавать людей
23. Добродетель и великодушие
24. Совершенство в обоих мирах
25. Непостижимый Будда
26. Величественный свет
27. Принципы руководства
28. Беспокойство
29. Указывающий на себя
30. Пораженчество
31. Слова и поступки
32. Видеть сквозь
33. Учиться, не отворачиваясь от людей
34. Действовать слишком рано
35. Продолжать образование
36. Решения
37. Кого выбрать?
38. Учение
39. Совершенномудрые и обычные люди
40. Пребывание в мире без страданий
41. Единение сердец
42. Расширяя Путь
43. Без обмана
44. Старший наставник
45. Испытание
46. Дальше и дальше
47. Воля
48. Сыпать грязь на гору
49. Утрата чистоты
50. Сознание и следы
51. Не торопись
52. Зов долга
53. Лицемерие
54. Подлинная забота
55. Красивое одеяние
56. Совет правителю
57. Справедливость
58. Адаптация
59. Выбор друзей
60. Узнавать людей
61. Насекомые
62. Величие духа
63. Искренняя любовь к учению
64. Время
65. Слишком поздно
66. Возвращаясь к основам
67. Постепенное развитие
68. Ограниченность и потакание желаниям
69. Выгода и утрата
70. Обманывая себя
71. Осторожность
72. Хорошее управление
73. Два ветра
74. Очевидное и неизвестное
75. Вне досягаемости стрел
76. Готовность
77. Неподражаемый учитель
78. Проверяй себя
79. Сохранение и развитие
80. Искренность и правдивость
81. Исправлять ошибки
82. Феникс и волк
83. Как завоевывать людей
84. Сознание общины
85. Наставничество и гордыня
86. Начало и конец
87. Прецедент
88. Выбор преемника
89. Наилучшие люди
90. Сознание и внешние объекты
91. Бережливость
92. Глубокие и недалекие
93. Прочный мир
94. Поведение
95. Дух древних
96. Продуманное действие
97. Культура
98. Правила
99. Слова
100. Познай себя
101. Признание учителя
102. Равновесие
103. Привычки
104. Наследие расточительности
105. Состояние общины
106. Что ты делаешь?
107. Личный пример
108. Дом отшельника
109. Образование
110. Великое учение
111. Ожидания
112. Нечего стыдиться
113. Недоступно пониманию монахов
114. Признаки хорошего управления
115. Незаметное разрушение
116. Железный Фацэ Бин
117. Внутреннее мастерство, внешняя прямота
118. Обладающий пониманием
119. Размышление
120. Носящий лоскутное одеяние
121. Энергия и воля
122. Преследование
123. Человеческие фигуры
124. Свободная жизнь
125. Богатый и знатный
126. Знающие и незнающие
127. Я и другие
128. Не выдвигать вперед
129. Кратчайшее расстояние
130. Искренность и надежность
131. Материальное и Путь
132. Беспристрастие
133. Природа
134. Чувства
135. Распознавание чувств
136. Естественный выбор
137. Препятствовать клевете
138. Объективность
139. Путь от сердца к сердцу
140. Управление
141. Середина
142. Спокойствие посреди несчастий
143. Кого выбрать?
144. Беспристрастность
145. Пример
146. Претенденты
147. Здравый смысл
148. Ошибочное восприятие
149. Анналы
150. Качества претендентов
151. Разделение обязанностей
152. Изгнание наставника
153. Критика
154. Безопасность общины
155. Процветание общины
156. Несчастья
157. Загадки
158. Вельможи и чаньские наставники
159. Упоение властью
160. История чань
161. Плохие привычки
162. Ложное учение
163. Дары учения
164. Чаньский наставник
165. Царство Будды в этой жизни
166. Неопрятная одежда
167. Дырявые лодки
168. Личная ответственность
169. Одинаковая одежда
170. Дисциплина понимания
171. Четыре конечности наставника
172. Размышлять о несчастьях
173. Кратчайший путь
174. Пресекать в зародыше
175. Тысяча дней усилий
176. Отстраненность
177. Пробуждать людей
178. Уход от дел
179. Бездарное время
180. Поливать арбузы в середине дня
181. Учитель
182. Образец
183. Диагноз
184. Записи Голубой скалы
185. Нет ничего предустановленного
186. Обучение наставника
187. Преодолевать препятствия, опираясь на
разум
188. Обучение чиновников
189. Опасность для наставника
190. Убитый, но не униженный
191. Выбор помощников
192. Поверхностность и глубина
193. Сердце святых и совершенномудрых
194. Взгляд на историю
195. Возрождение чаньской школы Линьцзи
196. Привычки
197. Добрые и порочные
198. Три "не"
199. Волки в овечьей шкуре
200. Всеобъемлющее зерцало истины
201. Выбор людей
202. Утрата порядка
203. Проведение различий
204. Избрание будд
205. Признание
206. Выполнение условий
207. Импровизированная беседа
208. Управлять дикими лисицами
209. Равновесие
210. Талант и способности
211. Момент истины
212. Разделять с остальными
213. Рост
214. Наследник древних
215. Обычное состояние человеческих
существ.
216. Чаньский наставник