Четвёртая мировая война

В сборник вошли наиболее значимые эссе, декларации, письма, выступления и интервью знаменитого и загадочного мексиканского лево-радикального идеолога и лидера Сапатистской армии национального освобождения (ELZN) - Cубкоманданте Маркоса, включая: "Семь деталей мировой головоломки" (размышления о вреде современного неолиберализма, разрушающего страны), "Четвёртая мировая война" (которая уже идёт и уничтожает всё человеческое), "О посевах и урожаях" (статья о палестинском конфликте, написанная как будто сегодня, а не 4 января 2009 года), последние слова Субкоманданте перед его исчезновением - "Между светом и тенью", а также знаменитое интервью, данное Маркосом Габриэлю Гарсия Маркесу 25 марта 2001 года.

Субкоманданте Галеано — ранее Субкоманданте Маркос (исп. Subcomandante Insurgente Marcos; буквально «заместитель командующего повстанцами Маркос»; предположительно 1957) — псевдонимы, используемые, предположительно, Рафаэлем Себастьяном Гийеном Висенте, леворадикальным писателем и философом, главным идеологом и пропагандистом Сапатистской армии национального освобождения, поднявшей индейское восстание в 1994 году в мексиканском штате Чьяпас, автором более 200 эссе и 21 книги. Легенда и общепризнанный символ антиглобализма. На публике всегда появляется в чёрной маске — «пасамонтане».

Журналисты описывают Маркоса как нового, постмодернистского Че Гевару. Че Гевара был настоящим революционером, команданте. А стал — принтом на футболке. Наш сегодняшний герой изначально стремился быть принтом на футболке, потому что понимал, как устроен мир победившего постмодернизма.

Четвертая мировая война — это война, которую ведет мировой неолиберализм с каждой страной, каждым народом, каждым человеком. И эта та война, на которой передовой отряд — в тылу врага: Сапатистская Армия Национального Освобождения, юго-восток Мексики, штат Чьяпас. На этой войне главное оружие — это не ружья и пушки, но борьба с болезнями и голодом, организация самоуправляющихся коммун и забота о чистоте отхожих мест, реальная поддержка мексиканского общества и мирового антиглобалистского движения. А еще — память о мертвых, стихи о любви, древние мифы и новые сказки. Субкоманданте Маркос, человек без прошлого, всегда в маске, скрывающей его лицо, — голос этой армии, поэт новой революции.В сборнике представлены тексты Маркоса и сапатистского движения, начиная с самой Первой Декларации Лакандонской сельвы по сегодняшний день.