Феномен ГУЛАГа. Интерпретации, сравнения, исторический контекст

В этом коллективном труде собраны исследования американских, европейских и южнокорейских ученых, посвященные ГУЛАГу как сложному и разнообразному явлению, которое нельзя свести к знаменитому образу архипелага как дискретного единства, оторванного от общей жизни страны и общества. ГУЛАГ рассматривается как часть общесоветской системы обязательного труда, где нет четкой границы между трудом «свободным» и принудительным. Лагеря выполняли не только политическую и пенитенциарную, но также экономическую функцию, играли важную роль в сталинской программе модернизации страны, в принудительном порядке привлекая к делу коммунистического строительства рабочую силу, квалифицированных конструкторов, выдающихся ученых.

Читатели смогут ознакомиться с историями заключенных и охранников, узнают, как была организована система распределения продовольствия, окунутся в визуальную историю лагерей и убедятся в том, что ГУЛАГ имеет не только глубокие исторические истоки и множественные типологические параллели, но и долгосрочные последствия. Помещая советскую лагерную систему в широкий исторический, географический и культурный контекст, авторы этой книги представляют русскому читателю новый, сторонний взгляд на множество социальных, юридических, нравственных и иных явлений советской жизни, тем самым открывая новые горизонты для осмысления истории ХХ века.

В отдельных главах феномен ГУЛАГа последовательно сравнивается с иными подобными системами, существовавшими в разных странах, в разные эпохи: с британскими лагерями в колониальной Индии и Африке, с сибирскими ссылками царского времени, с трудовыми лагерями в Китае и Северной Корее. В результате ГУЛАГ предстает не только как специфически советское явление, но и как часть более общей тенденции международного масштаба.

СОДЕРЖАНИЕ:

Дэвид Р. Ширер. Предисловие к русскому изданию. Перевод К. Тверьяновин
Майкл Дэвид-Фокс. Введение
От изоляции к сопоставлению: обновленная история ГУЛАГа. Перевод О. Бараш

Часть I. СВИДЕТЕЛЬСТВА И ИНТЕРПРЕТАЦИИ
Глава 1. Олег Хлевнюк. Гулаг — не-Гулаг. Взаимодействие единого
Глава 2. Гольфо Алексопулос. Истребительно-трудовые лагеря. Переосмысление игры слов Солженицына. Перевод В. Сокова
Глава 3. Дан Хили. Жизнь, списанная со счетов. Ослабленные заключенные и заключенные- инвалиды и биополитика ГУЛАГа. Перевод И. Буровой
Глава 4. Асиф Сиддики. Ученые и специалисты в Гулаге. Жизнь и смерть в сталинской «шарашке». Перевод И. Нахмансона
Глава 5. Уилсон Т. Белл. Принудительный труд в тылу. ГУЛАГ и тотальная война в Западной Сибири, 1940-1945. Перевод В. Сокова
Глава 6. Эмилия Кустова. (Не)возвращение из ГУЛАГа: жизненные траектории и интеграция послевоенных спецпереселенцев
Глава 7. Аглая Глебова. Визуальная история ГУЛАГа. Девять тезисов. Перевод М. Абушика

Часть II. ИСТОРИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ
Глава 8. Дэниел Бир. Пенитенциарная ссылка в Сибирь и границы государственной власти, 1801-1881. Перевод О. Бараш
Глава 9. Айдан Форт. Британский Архипелаг ГУЛАГ. Лагеря Либеральной империи, 1871-1903. Перевод А. Чёрного
Глава 10. Дитрих Байрау. Лагерные миры и принудительный труд. Сравнение национал-социалистической и советской систем лагерей. Перевод М. Маноцковой
Глава 11. Клаус Мюльхан. «Уплатить кровавый долг». Система китайских трудовых лагерей в 1950-х годах. Перевод А. Рудаковой
Глава 12. Сонгмин Чо. Возникновение и эволюция концлагерей в Северной Корее. Сравнение с советским ГУЛАГом. Перевод Е. Нестеровой
Глава 13. Джудит Пэллот. ГУЛАГ как горнило российской пенитенциарной системы XXI века. Перевод К. Тверьянович
Глава 14. Беттина Грайнер. ГУЛАГ: воплощение создавшего его государства. Перевод М. Абушика
Предметно-именной указатель