Лилли и Макс в бабушкином мире

Иногда у бабушки в голове наступают сумерки, и тогда кажется, будто бабушка все забыла и заблудилась где-то в своем мире.
Но когда Лилли и Макс удивительным образом попадают в бабушкин мир, оказывается, что он намного ярче и веселее, чем они могли себе представить.
И это только начало их приключений!
«Лилли и Макс в бабушкином мире» — книга Катлейн Артс, которая сможет согреть ваши сердца.
Это история о любви.
Книга, полная надежды, для совсем юных и уже очень стареньких.
О сложной и важной теме: деменции.

Катлейн Артс – известная бельгийская актриса, певица и писательница. Большую известность принесла ей автобиографичная книга «Навсегда моя мама»: история ее собственной матери, которая в достаточно молодом возрасте после потери любимого мужа как будто закрылась от всего мира, и врачи сначала приняли это за эмоциональную реакцию на трагедию, но оказалось, что это деменция. Катлейн честно рассказала о том, какой непростой путь ей пришлось пройти вместе с матерью. Вслед за книгой для взрослых она написала и детскую книгу об этой очень важной и такой непростой проблеме «Лилли и Макс в бабушкином мире».

О переводчике: Ирина Лейк – автор четырех романов для взрослых, а также книг для детей: «Тим и Дигги», «Тим и Дигги на каникулах», «Фасольки», «Снег». Шоураннер анимационных сериалов компании «Метрафильмс», автор курсов по устному и литературному переводу, практикующий переводчик с нидерландского. Перевела на русский язык более 70 книг с нидерландского и фламандского языка. В 2020 году – три номинации премии «Мастер» за лучший художественный перевод.

"— …Яблочный пирог — мой самый любимый!
Бабушкина мама даже засмеялась, глядя на него.
— А знаешь, с чем яблочный пирог вкуснее всего? — спросила она, хитро прищурившись.
— Знаю! — кивнул Макс. — С горячим какао!"